В Атырау предложили пересмотреть языковую норму в Конституции на фоне общественного обсуждения новой редакции

В Атырау жители выступили за пересмотр языковой нормы в Конституции

На фоне обсуждения новой редакции Конституции, жители Атырау выразили желание изменить формулировки, касающиеся официального использования языков. По их мнению, действующая норма требует пересмотра.

Мнения жителей

Анурбек Далбаев, Мейрамбек Билгали и Канат Домбаев обсудили важность языкового вопроса в контексте конституционных изменений.

В проекте новой редакции Конституции в пункте 2 статьи 9 указано, что русский язык официально используется наравне с казахским в государственных организациях и органах местного самоуправления. Аналогичная формулировка содержится в действующей Конституции в пункте 2 статьи 7.

По словам Анурбека Далбаева, русского языка уже достаточно в повседневной жизни:

— Он и так применяется повсюду. Но вопрос в том, когда казахский язык действительно станет приоритетным не на бумаге, а на практике.

Мейрамбек Билгали, работающий в компании «Эмбамунайгаз», рассказал о своей практике:

— На рабочих мероприятиях нам часто выдают анкеты и регистрационные листы только на русском языке, хотя все участники — казахи. Затем без согласия искажают имя и фамилию. Вместо М.Қ. Білғали пишут Билгали М.К.

Он добавляет, что на замечания часто отвечают ссылкой на использование двух языков, однако казахский язык фактически отсутствует в документах.

Канат Домбаев из группы «Самрук-Казына» подчеркивает, что языковой вопрос выходит за рамки формулировок:

— Важно понять, выполняет ли казахский язык свою функцию государственного языка и есть ли у него реальная перспектива развития.

Он считает, что реальными изменениями будут случаи, когда парламент, правительство и суды начнут работать на казахском языке:

— Признаком реальных изменений станет момент, когда парламент, правительство, суды и другие сферы начнут полноценно работать на казахском языке.

Канат также подчеркивает необходимость четкого зафиксирования статуса государственного языка в Конституции, в то время как использование других языков можно регулировать отдельными законами:

— Для меня язык — это основа идентичности. Как у человека есть один отец и одна мать, так и у нации есть один родной язык.

Мнения экспертов и общественности

После визита этих граждан, юрист и член Общественного совета Атырауской области Салтанат Рахимова также высказалась по поводу изменений в Конституции. Она считает целесообразным уточнить формулировку о равном официальном использовании русского языка и закрепить его статус как языка межнационального общения:

— Государственный язык должен иметь не формальное, а реальное приоритетное положение.

В экспертной среде отмечают, что языковой вопрос остается чувствительным для многонационального Казахстана. С действующей языковой моделью, принятой в 1995 году, долгое время рассматривалась как компромиссная формула, учитывающая разнообразие этносов и поддерживающая межнациональную стабильность. Специалисты подчеркивают, что любые изменения в этой сфере требуют взвешенного подхода и широкого обсуждения.

Общественное обсуждение проекта новой редакции Конституции продолжается.

Айнур САПАРОВАФото автора